今回は「defend」と「shield」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「defend」の意味と使い方
「defend」は、「守る」「防御する」「弁護する」という意味の動詞です。攻撃や批判、危険から誰かや何かを守るというニュアンスがあり、実際の戦いや法律的な場面、または意見を守る場面など、広い文脈で使われます。
「defend」を使った例文をみてみましょう。
- He defended his friend against the accusations.
彼はその非難に対して友人を弁護しました。 - The soldiers defended the city from attack.
兵士たちはその都市を攻撃から守りました。 - She defended her decision at the meeting.
彼女は会議で自分の決定を擁護しました。
「shield」の意味と使い方
「shield」は、「盾」「防御物」という意味の名詞として、また「盾で守る」「防御する」という意味の動詞として使われます。物理的・比喩的に攻撃や害から守るというニュアンスがありますが、特に物理的に「何かを覆って守る」イメージが強いです。
「shield」を使った例文をみてみましょう。
- He used his arm to shield his face from the sun.
彼は腕で顔を日差しから守りました。 - The umbrella shielded us from the rain.
傘が私たちを雨から守ってくれました。 - She tried to shield the child from the harsh words.
彼女はその子供を厳しい言葉から守ろうとしました。
「defend」と「shield」の違いとは
「defend」と「shield」の違いについてみていきましょう。
「defend」は、攻撃や批判、問題などに対して積極的に「防御する」「守る」というニュアンスがあり、行動や議論を通じて守るイメージです。物理的な防衛だけでなく、意見や人を「擁護する」場合にも使われます。
一方、「shield」は、物理的・比喩的に「何かを覆い隠して守る」「直接攻撃を受けないようにする」というニュアンスが強く、守る手段として「何かを間に置いて保護する」感覚があります。より「防御手段」や「防御物」にフォーカスがある表現です。
まとめ
今回は「defend」と「shield」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「defend」は攻撃や批判に対して積極的に守る・弁護するニュアンスがあり、「shield」は物理的・比喩的に何かを覆って守るニュアンスが強い表現です。文脈に応じて使い分けることが大切です。