違い

「decline」と「deteriorate」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「decline」と「deteriorate」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「decline」の意味と使い方

decline」は、「減少する」「衰える」「断る」などの意味を持つ動詞です。この中でも、「減少する」「衰える」という意味で使う場合、数量や質、勢いなどが徐々に下がっていくことを表します。フォーマルな表現として、ビジネスやニュースなどでよく見られます。

「decline」を使った例文をみてみましょう。

  • Sales have declined over the past year.
    売上は過去1年間で減少しました。
  • His health is in decline.
    彼の健康は衰えています。
  • The population of the town is declining.
    その町の人口は減少しています。
スポンサーリンク

「deteriorate」の意味と使い方

deteriorate」は、「悪化する」「劣化する」という意味の動詞です。物事の状態や状況、健康、関係などが徐々に悪くなっていく時に使います。ややフォーマルで、ネガティブな変化を強調したいときに使われます。

「deteriorate」を使った例文をみてみましょう。

  • Her condition deteriorated rapidly.
    彼女の容体は急速に悪化しました。
  • The relationship between the two countries has deteriorated.
    両国の関係は悪化しています。
  • The building has deteriorated due to age and weather.
    その建物は経年と天候により劣化しています。
スポンサーリンク

「decline」と「deteriorate」の違いとは

decline」と「deteriorate」の違いについてみていきましょう。

decline」は、数量や力、価値などが徐々に「下がる」「衰える」といった意味で、数値的・客観的な減少に使われやすい単語です。

一方、「deteriorate」は、物事の「質」や「状態」が悪くなることを指し、精神的・物理的・関係的な「悪化」を表します。ネガティブな意味合いがより強く、深刻な変化を伴う場面で使われます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「decline」と「deteriorate」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「decline」は数や力の「減少・衰退」を意味する比較的客観的な表現で、「deteriorate」は状態や関係などの「悪化」を強調するやや深刻な語です。どちらも似た意味を持ちますが、使い方のニュアンスに注意して使い分けましょう。