今回は「dangerous」と「hazardous」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「dangerous」の意味と使い方
「dangerous」は、「危険な」という意味の形容詞で、人や物、状況が害やけがの可能性を含んでいることを表します。日常会話からニュース、映画など、さまざまな場面で使われる一般的な単語です。
「dangerous」を使った例文をみてみましょう。
- That road is dangerous at night.
あの道路は夜は危険です。 - It’s dangerous to swim here.
ここで泳ぐのは危険です。 - He’s a dangerous criminal.
彼は危険な犯罪者です。
「hazardous」の意味と使い方
「hazardous」も「危険な」という意味を持つ形容詞ですが、特に健康や安全、環境に悪影響を及ぼすような危険に関連して使われる、ややフォーマルな表現です。科学的・技術的な文脈や、警告文、法的表現などでよく使用されます。
「hazardous」を使った例文をみてみましょう。
- This chemical is hazardous to humans.
この化学物質は人間にとって有害です。 - Workers must wear protective gear in hazardous areas.
危険な区域では作業員は防護具を着用しなければなりません。 - Driving in this weather can be hazardous.
この天気の中で運転するのは危険になり得ます。
「dangerous」と「hazardous」の違いとは
「dangerous」と「hazardous」の違いについてみていきましょう。
「dangerous」は一般的でカジュアルな「危険」を表し、物理的な危険から人の性格、行動、状況など、広範囲に使われる表現です。
一方、「hazardous」は、特に健康・安全・環境に対するリスクを指す場面で使われるフォーマルな言葉です。科学的・産業的な文脈や公式な文書、標識などで見られることが多いです。
まとめ
今回は「dangerous」と「hazardous」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「dangerous」は日常的な「危険」を幅広く表し、「hazardous」は特に健康や安全、環境へのリスクを示す専門的・フォーマルな語です。文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。