今回は「cruel」と「callous」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「cruel」の意味と使い方
「cruel」は、「残酷な」「ひどい」という意味の形容詞です。他人に対して意図的に苦しみや痛みを与えるような行動や態度を表すときに使われます。感情的で強いニュアンスを含みます。
「cruel」を使った例文をみてみましょう。
- It was cruel to laugh at her mistake.
彼女の間違いを笑うのは残酷でした。 - The villain in the story is very cruel.
その物語の悪役はとても残酷です。 - Some people think animal testing is cruel.
動物実験は残酷だと考える人もいます。
「callous」の意味と使い方
「callous」は、「冷淡な」「無神経な」という意味の形容詞です。他人の気持ちや痛みに対して無関心、または思いやりのない態度を取る様子を表します。「cruel」と比べると、意図的に苦しめるというよりも、感情的な共感が欠けていることを表します。
「callous」を使った例文をみてみましょう。
- He made a callous remark about her situation.
彼は彼女の状況について冷淡な発言をしました。 - She seems callous to the suffering of others.
彼女は他人の苦しみに無関心なようです。 - The manager’s callous attitude upset the employees.
そのマネージャーの無神経な態度が社員たちを怒らせました。
「cruel」と「callous」の違いとは
「cruel」と「callous」の違いについてみていきましょう。
「cruel」は、誰かを意図的に傷つけたり、苦しめたりする残酷な行為や性格を表します。相手の痛みを理解しながらも、あえて傷つけるような行動に使われます。
一方、「callous」は、他人の感情や痛みに対して無関心、または感受性がない状態を表します。意図的に傷つけようとしているわけではなく、ただ共感や思いやりが欠けているという点で使われます。
まとめ
今回は「cruel」と「callous」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「cruel」は残酷さを、「callous」は冷たさや無関心さを表す言葉です。どちらもネガティブな性格や態度を表すときに使いますが、そのニュアンスの違いに注意して使い分けることが大切です。