今回は「clean」と「untarnished」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「clean」の意味と使い方
「clean」は、「清潔な」「きれいな」という意味を持つ形容詞です。物理的な汚れがない状態を表すことが多いですが、不正がないことや純粋であることを意味する場合にも使われます。日常会話でも非常によく使われる一般的な単語です。
「clean」を使った例文をみてみましょう。
- The kitchen is clean and organized.
そのキッチンは清潔で整理されています。 - He always wears clean clothes.
彼はいつも清潔な服を着ています。 - She has a clean record with no criminal offenses.
彼女には犯罪歴のないクリーンな記録があります。
「untarnished」の意味と使い方
「untarnished」は、「曇りのない」「汚れていない」「損なわれていない」という意味の形容詞です。特に、名誉や評判などが傷ついていないことを表す場合によく使われます。また、物理的な輝きが失われていないことを表現する際にも使用されます。
「untarnished」を使った例文をみてみましょう。
- His reputation remains untarnished despite the controversy.
その論争にもかかわらず、彼の評判は傷ついていません。 - The silverware is still untarnished after many years.
その銀食器は何年経っても曇っていません。 - She has an untarnished record of honesty and integrity.
彼女は正直さと誠実さにおいて傷のない経歴を持っています。
「clean」と「untarnished」の違いとは
「clean」と「untarnished」の違いについてみていきましょう。
「clean」は、物理的な汚れがないことや、不正・罪がないことを指す幅広い意味を持つ単語です。日常生活の中で広く使われ、視覚的な清潔さや、倫理的なクリーンさを表すことができます。
一方、「untarnished」は、何かが損なわれていないことを強調する単語です。特に、評判や名誉が傷ついていない場合や、金属などの表面が曇ったり変色したりしていない場合に使われます。「clean」が一般的な清潔さを示すのに対し、「untarnished」は「元の状態を損なっていない」というニュアンスが強いです。
まとめ
今回は「clean」と「untarnished」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「clean」は日常的に使われる「清潔さ」や「クリーンな状態」を表し、物理的・道徳的な汚れのない状態を示します。「untarnished」は、「損なわれていない」「曇りがない」という意味で、特に評判や名誉、金属の輝きが保持されている場合に使われます。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。