今回は「brag」と「vaunt」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「brag」の意味と使い方
「brag」は、「自慢する」「誇らしげに話す」という意味の動詞です。カジュアルな表現で、やや否定的なニュアンスを持つことが多く、自分の功績や所有物などを誇らしげに話すことを指します。
「brag」を使った例文をみてみましょう。
- He always brags about his car.
彼はいつも自分の車の自慢ばかりしています。 - Stop bragging and be humble.
自慢するのはやめて、謙虚になりなさい。 - She bragged that she won the competition.
彼女はコンテストに勝ったことを自慢していました。
「vaunt」の意味と使い方
「vaunt」も「自慢する」「誇示する」という意味の動詞ですが、よりフォーマルまたは文学的な表現です。日常会話ではあまり使われず、書き言葉やスピーチ、詩などで見られることが多いです。また、「虚栄を張る」といった、やや批判的な文脈でも使われます。
「vaunt」を使った例文をみてみましょう。
- The company vaunted its achievements in the annual report.
その会社は年次報告書で業績を誇示しました。 - He vaunted his military success.
彼は軍事的な成功を誇らしげに語りました。 - The brand vaunts its tradition and quality.
そのブランドは伝統と品質を誇っています。
「brag」と「vaunt」の違いとは
「brag」と「vaunt」はどちらも「自慢する」という意味を持ちますが、使われる場面や文体が異なります。
「brag」は、口語的でカジュアルな会話でよく使われ、ややネガティブな印象を与えることが多いです。自分本位な印象を与えることもあります。
一方、「vaunt」はフォーマルまたは文学的な語で、書き言葉や公式な文脈で用いられます。意味は似ていますが、やや誇張された、格式のある語調を持ちます。
まとめ
今回は「brag」と「vaunt」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「brag」は日常会話でよく使われるカジュアルな自慢表現であり、「vaunt」はよりフォーマルで書き言葉向きの表現です。どちらも「誇る」という意味ですが、文脈や目的に応じて使い分けることが重要です。