今回は「avoid」と「shun」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「avoid」の意味と使い方
「avoid」は、「避ける」「回避する」という意味の動詞です。危険、トラブル、不要な状況などを意図的に避けるときに使われます。非常に一般的で日常会話やビジネスシーンでも広く使われます。抽象的な物事（例：失敗や問題）や人物に対しても使えます。
「avoid」を使った例文をみてみましょう。
- She avoided talking about the issue.
彼女はその問題について話すのを避けました。 - Try to avoid making the same mistake again.
同じミスを繰り返さないようにしましょう。 - He avoided eye contact with his boss.
彼は上司と目を合わせるのを避けました。
「shun」の意味と使い方
「shun」も「避ける」という意味の動詞ですが、より強い意志を持って「意図的に避ける」「遠ざける」というニュアンスがあります。道徳的、社会的な理由や嫌悪感によって人や行為を避ける場合に使われ、ややフォーマルで文学的な響きもあります。
「shun」を使った例文をみてみましょう。
- He was shunned by his former friends.
彼はかつての友人たちに避けられていました。 - The community shuns violence.
そのコミュニティは暴力を遠ざけています。 - She shuns publicity and prefers to stay private.
彼女は注目を避けて、プライベートを大切にしています。
「avoid」と「shun」の違いとは
「avoid」と「shun」はどちらも「避ける」意味を持ちますが、使われる場面や感情の強さが異なります。
「avoid」は最も一般的で、日常的な場面で幅広く使われます。危険、問題、人などを軽く避けたいときに便利な表現です。
一方、「shun」はより強い拒絶のニュアンスを含み、「距離を置く」「関わらないようにする」という意図が明確です。宗教的、社会的な理由で誰かを避けるようなシリアスな場面で使われることもあります。
まとめ
今回は「avoid」と「shun」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「avoid」は日常的で柔らかい避け方を指す一方、「shun」は意識的かつ強い拒絶を示す表現です。状況に応じて、微妙なニュアンスを使い分けることで、より自然で的確な英語が使えるようになります。