今回は「authority」と「control」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「authority」の意味と使い方
「authority」は、「権限」「権力」「権威」という意味の名詞です。特定の人や組織が、何かを決定したり、人に指示したりするために持っている正式な権限を表します。また、「権威のある専門家」のように、知識や実績に基づく権威を表すこともあります。
「authority」を使った例文をみてみましょう。
- The manager has the authority to make important decisions.
その管理職には重要な決定をする権限があります。 - The police have the authority to arrest suspects.
警察には容疑者を逮捕する権限があります。 - She is an authority on Japanese history.
彼女は日本史の権威です。
「control」の意味と使い方
「control」は、「管理する」「制御する」「支配する」という意味の動詞や、「管理」「支配」「制御」という意味の名詞です。人や物事を自分の意思に従わせたり、状況を思いどおりに管理したりすることを表します。
「control」を使った例文をみてみましょう。
- She controls the company’s finances.
彼女は会社の財務を管理しています。 - The government needs to control inflation.
政府はインフレを抑制する必要があります。 - He lost control of the situation.
彼はその状況を制御できなくなりました。
「authority」と「control」の違いとは
「authority」と「control」の違いについてみていきましょう。
「authority」は、何かを決定したり指示したりするための「正式な権限」や「権威」を表します。たとえば、「have the authority to ～（～する権限がある）」のように使われ、立場や役職、法律などによって与えられた権限を指すことが多いのが特徴です。
一方、「control」は、人や物事を実際に「管理・支配・制御すること」を表します。必ずしも正式な権限があるとは限らず、状況や対象に対して影響力を及ぼし、動きをコントロールするという意味で使われます。
たとえば、manager（管理職）が会社の予算について「決定する権限」を持っている場合は「authority」が適しています。一方、その予算を実際に「管理している」ことを表す場合は「control」が自然です。
まとめ
今回は「authority」と「control」の意味や使い方の違いについて解説しました。「authority」は主に、決定や指示を行うための正式な「権限」や「権威」を表し、「control」は人や物事を「管理・制御・支配すること」を表します。どちらも力や影響力に関係する言葉ですが、「権限そのもの」を指すのか、「実際に管理・制御すること」を指すのかで使い分けると理解しやすいでしょう。