今回は「advise」と「inform」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「advise」の意味と使い方
「advise」は、「助言する」「勧める」という意味の動詞です。誰かに対して何らかの選択や行動を取るように提案したり、注意を促したりする場面で使われます。ビジネスやフォーマルな文脈でもよく使われる表現です。
「advise」を使った例文をみてみましょう。
- The doctor advised him to get more rest.
医者は彼にもっと休むよう助言しました。 - I advise you to check the details before signing the contract.
契約書にサインする前に詳細を確認することをお勧めします。 - She advised me against going out in the storm.
彼女は嵐の中出かけないように私に忠告しました。
「inform」の意味と使い方
「inform」は、「知らせる」「通知する」という意味の動詞です。ある情報や事実を相手に伝えるために使われます。感情的なニュアンスはあまりなく、客観的な事実を伝える際に使われます。フォーマルな状況でよく使われる表現です。
「inform」を使った例文をみてみましょう。
- We will inform you of the results by email.
結果はメールでお知らせします。 - Please inform us if there are any changes.
変更がある場合はご連絡ください。 - The teacher informed the parents about the school trip.
先生は保護者に遠足について知らせました。
「advise」と「inform」の違いとは
「advise」と「inform」の違いについてみていきましょう。
「advise」は、情報を与えるだけでなく、それに基づいて何かを「勧める」ことに重点があります。相手にとって良いと考える選択を導くようなニュアンスがあります。
一方、「inform」は、事実や情報を「単に伝える」ことが目的です。意見や助言は含まれておらず、より中立的で客観的な伝達手段として使われます。
まとめ
今回は「advise」と「inform」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「advise」は相手に助言や提案をするときに使い、「inform」は単に情報を伝えるときに使います。似たような場面で使われることもありますが、意図や文脈によって使い分けることが大切です。