今回は「recognize」と「recognise」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「recognize」の意味と使い方
「recognize」は、「認識する」「見分ける」「認める」という意味の動詞です。誰かや何かを見て知っていると判断する、または正当性や価値を認めるときに使われます。これはアメリカ英語で一般的に使われるスペルです。
「recognize」を使った例文をみてみましょう。
- I didn’t recognize him at first.
最初は彼だと気づきませんでした。 - The company recognized her achievements.
会社は彼女の功績を認めました。 - He is recognized as a leading expert.
彼は第一人者として認められています。
「recognise」の意味と使い方
「recognise」も、「認識する」「認める」という意味の動詞で、意味や使い方は「recognize」と同じです。違いはスペルのみで、こちらはイギリス英語で一般的に使われます。
「recognise」を使った例文をみてみましょう。
- Do you recognise this song?
この曲を知っていますか？ - The government recognised the need for change.
政府は変革の必要性を認めました。 - She was recognised for her contribution to science.
彼女は科学への貢献で認められました。
「recognize」と「recognise」の違いとは
「recognize」と「recognise」の違いは、スペルのみです。意味や使い方に違いはなく、どちらも「認識する」「認める」といった意味を持ちます。
「recognize」はアメリカ英語で使われる標準的な綴りであり、「recognise」はイギリス英語やオーストラリア英語などで一般的です。使用する英語のバリエーションに応じて、適切なスペルを選ぶことが大切です。
まとめ
今回は「recognize」と「recognise」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。どちらも意味は同じで、「recognize」はアメリカ英語、「recognise」はイギリス英語のスペルです。文章を書く際には、どの英語を基準にするかを意識してスペルを使い分けましょう。