今回は「reveal」と「expose」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「reveal」の意味と使い方
「reveal」は、「明らかにする」「見せる」「暴く」といった意味の動詞です。今まで隠されていた情報や真実を、人に知らせる・見せるというニュアンスがあります。日常会話からフォーマルな文脈まで広く使われます。
「reveal」を使った例文をみてみましょう。
- She revealed the secret to her friend.
彼女はその秘密を友人に明かしました。 - The magician revealed how the trick was done.
マジシャンはその手品の仕組みを明かしました。 - The survey revealed surprising results.
その調査は驚くべき結果を明らかにしました。
「expose」の意味と使い方
「expose」は、「さらす」「暴く」「露出させる」という意味の動詞です。特に、何か悪いことや隠されていた問題・危険などを公に明らかにするというニュアンスが強いです。また、物理的に外にさらす意味でも使われます。
「expose」を使った例文をみてみましょう。
- The article exposed the corruption in the company.
その記事は会社の汚職を暴露しました。 - He was exposed to extreme weather conditions.
彼は過酷な天候にさらされていました。 - The investigation exposed many hidden problems.
その調査は多くの隠された問題を明るみに出しました。
「reveal」と「expose」の違いとは
「reveal」と「expose」の違いについてみていきましょう。
「reveal」は、隠れていた情報や感情、事実を穏やかに「明らかにする」「見せる」という意味です。ポジティブにもネガティブにも使えますが、強い批判や危険なイメージはあまりありません。
一方、「expose」は、特に「隠された悪事や危険を暴く」といった強い意味合いがあり、ネガティブな状況で使われることが多いです。また、物理的に何かを外にさらすといった具体的な使い方もあります。
まとめ
今回は「reveal」と「expose」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「reveal」は中立的で柔らかい印象の「明らかにする」という意味を持ち、「expose」は特に悪事や危険を暴くときに使われる、より強い表現です。どちらも「隠れていたものを見えるようにする」という点では共通していますが、使う場面やニュアンスに注意して使い分けましょう。