今回は「extend」と「lengthen」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「extend」の意味と使い方
「extend」は、「延ばす」「拡張する」「広げる」という意味を持つ動詞です。物理的な長さを延ばすだけでなく、期間・領域・影響力などを広げる場合にも使われる、非常に汎用性の高い単語です。フォーマルな文脈やビジネス英語でもよく使われます。
「extend」を使った例文をみてみましょう。
- We will extend the deadline.
締め切りを延長します。 - The company plans to extend its services overseas.
その会社は海外へサービスを拡大する計画です。 - He extended his hand to help me.
彼は私を助けようと手を差し伸べました。
「lengthen」の意味と使い方
「lengthen」は、「長くする」「延長する」という意味の動詞です。主に物理的な長さや時間の長さを伸ばすという具体的な場面で使われます。「extend」よりもやや限定的で、対象が「長さ」であることが明確な場合に使われる傾向があります。
「lengthen」を使った例文をみてみましょう。
- She lengthened the skirt.
彼女はスカートの丈を長くしました。 - The days begin to lengthen in spring.
春になると日が長くなり始めます。 - The teacher decided to lengthen the break.
先生は休憩時間を延ばすことにしました。
「extend」と「lengthen」の違いとは
「extend」と「lengthen」の違いについてみていきましょう。
「extend」は、物理的な長さに限らず、時間・空間・機能・影響など様々な対象に使える幅広い動詞です。また、比喩的な使い方（例：支援を「差し伸べる」）も可能です。
一方、「lengthen」は、具体的な「長さ」や「時間」に焦点を当てた動詞です。抽象的な意味での「広げる」や「拡張する」にはあまり使われません。
まとめ
今回は「extend」と「lengthen」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「extend」は広く使える万能な表現で、物理的・時間的・抽象的な「延長」に対応します。「lengthen」は、主に物理的または時間的な「長さを伸ばす」ことに使われる具体的な動詞です。文脈や目的に応じて、適切に使い分けましょう。