今回は「evaluate」と「assess」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「evaluate」の意味と使い方
「evaluate」は、「評価する」「判断する」「価値を見極める」という意味の動詞です。ある物事の価値、質、重要性などを慎重に検討し、結論を出すときに使われます。学術的またはビジネスの文脈でよく使われるフォーマルな表現です。
「evaluate」を使った例文をみてみましょう。
- The teacher will evaluate each student’s performance.
先生はそれぞれの生徒の成績を評価します。 - We need time to evaluate the situation.
状況を評価するための時間が必要です。 - The company is evaluating new strategies.
その会社は新しい戦略を評価しています。
「assess」の意味と使い方
「assess」も「評価する」「査定する」「判断する」という意味の動詞です。主に、損害、価値、リスク、費用などを測定して数値化したり、見積もったりする際に使われます。ビジネスや医療、保険、教育などの分野でよく使われる表現です。
「assess」を使った例文をみてみましょう。
- The doctor will assess your condition.
医師があなたの状態を評価します。 - We need to assess the damage.
被害を評価する必要があります。 - The school assesses students through exams and projects.
その学校では試験や課題を通して生徒を評価します。
「evaluate」と「assess」の違いとは
「evaluate」と「assess」の違いについてみていきましょう。
「evaluate」は、より全体的で主観的な評価をする際に使われます。例えば、意見、アイデア、パフォーマンスなどについて、その質や価値をじっくり検討して判断するイメージです。
一方、「assess」は、何かを測定・分析して、より客観的で具体的な判断を下すときに使います。金額、リスク、損害など、数値やデータをもとに評価する傾向があります。
まとめ
今回は「evaluate」と「assess」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「evaluate」は価値や質を広く判断する表現であり、「assess」は数量的・具体的な分析に基づく評価に使われます。どちらも「評価する」という意味を持ちますが、使われる場面や目的に応じて適切に使い分けることが重要です。