今回は「estimate」と「assess」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「estimate」の意味と使い方
「estimate」は、「見積もる」「推定する」という意味の動詞です。また、名詞として「見積もり」「概算」などの意味もあります。限られた情報をもとに、おおよその数値や価値、費用などを出すときに使われます。
「estimate」を使った例文をみてみましょう。
- We estimate the cost to be around $5,000.
費用は約5,000ドルと見積もっています。 - Can you estimate how long it will take?
どれくらい時間がかかるか見積もってくれますか？ - I got an estimate from the repair shop.
修理工場から見積もりをもらいました。
「assess」の意味と使い方
「assess」は、「評価する」「査定する」「分析する」といった意味の動詞です。何かの価値や重要性、影響、状況などを慎重に判断・評価するときに使います。公式・専門的な場面でよく使われます。
「assess」を使った例文をみてみましょう。
- The teacher will assess your performance.
先生があなたのパフォーマンスを評価します。 - We need to assess the damage after the storm.
嵐の後の被害を評価する必要があります。 - They assessed the situation carefully.
彼らは状況を慎重に評価しました。
「estimate」と「assess」の違いとは
「estimate」と「assess」の違いについてみていきましょう。
「estimate」は、不完全な情報をもとに数値や時間、費用などを「おおよそで判断する」ときに使います。あくまで「目安」や「予想」に近いニュアンスです。
一方、「assess」は、もっと慎重で分析的なアプローチをとり、「しっかりと調べた上で評価する」ことを意味します。評価対象は数値だけでなく、状況、成果、影響など、より幅広く抽象的です。
まとめ
今回は「estimate」と「assess」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「estimate」は不確かな情報に基づいて数値を見積もる際に使い、「assess」はしっかりと分析し、評価を下す場面で使われます。両者は似ていますが、意図と文脈に応じて使い分けることが重要です。