今回は「decide」と「resolve」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「decide」の意味と使い方
「decide」は、「決める」「決定する」という意味の動詞です。複数の選択肢の中から一つを選んだり、何かをすることを決心したりするときに使います。日常会話からビジネスまで幅広い場面で使われる、一般的でカジュアルな表現です。
「decide」を使った例文をみてみましょう。
- I decided to study abroad.
私は留学することを決めました。 - Have you decided what to eat?
何を食べるか決めましたか？ - They decided not to go to the party.
彼らはパーティーに行かないことに決めました。
「resolve」の意味と使い方
「resolve」は、「決心する」「解決する」という意味の動詞です。強い意志を持って何かを決める、または問題や対立を解決する、というニュアンスがあります。「resolve」はフォーマルで、公式な文章やビジネスの場でよく使われます。
「resolve」を使った例文をみてみましょう。
- She resolved to work harder.
彼女はもっと努力することを決心しました。 - The issue was resolved peacefully.
その問題は平和的に解決されました。 - We must resolve this conflict quickly.
私たちはこの対立を早急に解決しなければなりません。
「decide」と「resolve」の違いとは
「decide」と「resolve」の違いについてみていきましょう。
「decide」は、比較的カジュアルで、単に「何かを選ぶ・決める」という意味で使います。気軽な選択から重要な決断まで幅広く使えますが、意志の強さや深い決意を強調するわけではありません。
一方、「resolve」は、強い意志や覚悟を伴う「決心」を表す場合や、問題を「解決する」という意味で使われます。フォーマルで堅い響きがあり、公式な場や書き言葉でよく使われます。
まとめ
今回は「decide」と「resolve」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「decide」は日常的に使える「決める」という表現であり、「resolve」は強い意志や問題解決に関連するフォーマルな表現です。文脈や場面に応じて使い分けることが大切です。