今回は「apply」と「implement」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「apply」の意味と使い方
「apply」は、「適用する」「申し込む」「使う」といった意味を持つ動詞です。文脈によってさまざまな意味がありますが、一般的にはルール・方法・知識などをある場面に当てはめて使うことを指します。また、書類などによって申し込みをする場合にも使われます。
「apply」を使った例文をみてみましょう。
- You should apply this technique to your project.
この技術をあなたのプロジェクトに適用すべきです。 - I applied for the scholarship.
私は奨学金に申し込みました。 - The rule applies to everyone.
そのルールは全員に適用されます。
「implement」の意味と使い方
「implement」は、「実行する」「導入する」という意味の動詞です。計画・アイデア・システムなどを実際の行動に移して実現するという意味合いがあります。少しフォーマルな表現で、ビジネスや技術分野でよく使われます。
「implement」を使った例文をみてみましょう。
- The company implemented a new security policy.
その会社は新しいセキュリティ方針を導入しました。 - We are planning to implement the changes next month.
私たちは来月その変更を実行する予定です。 - The software was successfully implemented.
そのソフトウェアは無事に導入されました。
「apply」と「implement」の違いとは
「apply」と「implement」の違いについてみていきましょう。
「apply」は、知識・ルール・スキルなどを「当てはめて使う」「応用する」という意味が中心です。また、申し込みの意味でも使える、使い勝手の良い動詞です。
一方、「implement」は、ある計画や政策、システムなどを実際に行動として「実行・導入する」ことを表します。単に適用するだけでなく、「動かして、機能させる」ことに重きがあります。
まとめ
今回は「apply」と「implement」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「apply」は知識やルールなどをある場面に使う場合や、申し込む時に使われ、「implement」は計画やシステムなどを実行に移すときに使われます。似ているようで異なるニュアンスがあるため、使い分けに注意しましょう。