今回は「urge」と「prompt」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「urge」の意味と使い方
「urge」は、「強く促す」「熱心に勧める」という意味の動詞です。誰かに対して強い感情や必要性から行動を取るように強く勧めるときに使われます。また、「衝動」「欲求」という意味の名詞としても使われることがあります。
「urge」を使った例文をみてみましょう。
- He urged her to apply for the job.
彼は彼女にその仕事に応募するよう強く勧めました。 - The doctor urged me to stop smoking.
医者は私に禁煙するよう強く促しました。 - She felt an urge to cry.
彼女は泣きたい衝動にかられました。
「prompt」の意味と使い方
「prompt」は、「促す」「きっかけになる」という意味の動詞です。ある行動や反応を引き起こす原因や刺激となるときに使われます。また、「即座の」「迅速な」という意味の形容詞としても使われます。
「prompt」を使った例文をみてみましょう。
- The accident prompted a full investigation.
その事故は全面的な調査を引き起こしました。 - His words prompted her to reconsider her decision.
彼の言葉は彼女に自分の決断を見直させました。 - The teacher prompted the student to answer.
先生はその生徒に答えるよう促しました。
「urge」と「prompt」の違いとは
「urge」と「prompt」の違いについてみていきましょう。
「urge」は、強い気持ちや緊急性を持って何かをするように勧めるときに使われます。主に人に対して強く行動を求める場合に用いられます。また、名詞として「欲求」や「衝動」としても使えるのが特徴です。
一方、「prompt」は、何かの行動や出来事を引き起こす「きっかけ」や「原因」となる意味合いが強く、外的な影響で何かが始まるような状況で使われます。直接的に命令するような強さはなく、自然に行動を促すニュアンスです。
まとめ
今回は「urge」と「prompt」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「urge」は強く勧めたり、欲求を表す時に使われ、「prompt」は行動や反応を自然に引き起こすきっかけを表します。同じ「促す」という意味でも、ニュアンスや使われる場面に違いがあるため、文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。