今回は「track」と「follow」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「track」の意味と使い方
「track」は、「追跡する」「跡をたどる」という意味を持つ動詞です。何かや誰かの動きや進行状況を継続的に監視・記録する場面で使われます。GPSや荷物の配送状況など、目に見える動きやデータの追跡に使われることが多いです。
「track」を使った例文をみてみましょう。
- We can track the package online.
私たちはオンラインでその荷物を追跡できます。 - The police are tracking the suspect.
警察は容疑者を追跡しています。 - The app tracks your daily steps.
このアプリはあなたの1日の歩数を記録します。
「follow」の意味と使い方
「follow」は、「ついていく」「従う」「フォローする」という意味の動詞です。物理的に誰かの後をついていく場合や、指示・ルールなどに従う場合、またSNSで誰かの投稿をチェックするという意味でも使われます。使用範囲が広く、カジュアルからフォーマルまで幅広く使われます。
「follow」を使った例文をみてみましょう。
- She followed her friend into the restaurant.
彼女は友人についてレストランに入りました。 - Please follow the instructions carefully.
注意深く指示に従ってください。 - I follow her on Instagram.
私は彼女をインスタグラムでフォローしています。
「track」と「follow」の違いとは
「track」と「follow」の違いについてみていきましょう。
「track」は、何かの位置や進行状況を継続的に「監視・記録」するという意味合いが強く、よりテクニカルで目的志向のある使い方が多いです。たとえば、荷物の追跡やデータの記録に適しています。
一方、「follow」は、物理的にも比喩的にも「ついていく」行為全般に使える言葉で、指示への従順やSNSでのフォローなど、多様な文脈で使われます。人やルール、話の流れを追うなど、幅広いシーンで自然に使えます。
まとめ
今回は「track」と「follow」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「track」は物の動きや情報を継続的に追跡・記録する際に、「follow」は人や指示に従う、ついていくといった幅広い行動に使われます。文脈によって適切に使い分けることで、より自然で正確な英語表現が可能になります。