今回は「echo」と「resound」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「echo」の意味と使い方
「echo」は、「反響する」「こだまする」という意味の名詞・動詞です。特に音が壁や山などに当たって跳ね返って聞こえる現象を指します。また、比喩的に、意見や感情が繰り返される様子を表すこともあります。
「echo」を使った例文をみてみましょう。
- Her voice echoed in the empty hall.
彼女の声が空っぽのホールに反響しました。 - The sound of footsteps echoed through the cave.
足音が洞窟にこだましました。 - His ideas echoed throughout the organization.
彼の考えが組織全体に広がりました。
「resound」の意味と使い方
「resound」は、「鳴り響く」「反響する」という意味の動詞です。「echo」よりもさらに強く、広い範囲に音や影響が響き渡るニュアンスがあります。音だけでなく、称賛や評価が広く知られる場合にも使われます。
「resound」を使った例文をみてみましょう。
- The cathedral resounded with the sound of the choir.
大聖堂は合唱隊の歌声で鳴り響いていました。 - Cheers resounded throughout the stadium.
スタジアム中に歓声が響き渡りました。 - Her name resounded across the country after the victory.
彼女の名前は勝利の後、国中に響き渡りました。
「echo」と「resound」の違いとは
「echo」と「resound」の違いについてみていきましょう。
「echo」は、ある音が反射して戻ってくる、または同じような意見や感情が繰り返される場面で使われます。比較的小規模な空間での反響を指すことが多く、日常的な表現です。
一方、「resound」は、強く、広範囲に音や影響が鳴り響く様子を表します。音の強さや影響力の大きさを強調したいときに使われ、より劇的でフォーマルな響きがあります。
まとめ
今回は「echo」と「resound」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「echo」は音や意見の跳ね返りや繰り返しを示すカジュアルな表現であり、「resound」は強く広範囲に響き渡ることを表すフォーマルで力強い言葉です。場面に応じて適切に使い分けましょう。