今回は「perform」と「performance」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「perform」の意味と使い方
「perform」は、「演じる」「実行する」「行う」といった意味を持つ動詞です。芸術的な活動（例えば、演奏や演技）に使われるほか、任務や仕事などを「遂行する」という意味でも使われます。
「perform」を使った例文をみてみましょう。
- The band will perform on stage tonight. バンドは今夜ステージで演奏します。
- She performed a beautiful dance. 彼女は美しいダンスを披露しました。
- He performed his duties well. 彼は自分の職務をうまく遂行しました。
「performance」の意味と使い方
「performance」は、「演技」「演奏」「パフォーマンス」「成果」などを意味する名詞です。「perform」の動作の結果や、演じられた内容、または業務や機械などの「働き・性能」などを指します。
「performance」を使った例文をみてみましょう。
- Her performance in the play was amazing. 彼女の劇での演技は素晴らしかったです。
- The athlete gave an outstanding performance. そのアスリートは素晴らしいパフォーマンスを見せました。
- The car’s performance has improved. その車の性能は向上しました。
「perform」と「performance」の違いとは
「perform」と「performance」の違いについてみていきましょう。
「perform」は動詞で、何かを「行う」「演じる」「遂行する」といった「動作」に焦点を当てた表現です。何かのアクションを起こすときに使います。
一方、「performance」は名詞で、「perform」の結果や内容そのもの、あるいはその出来栄えや能力などを指します。つまり、「何をしたか」「その成果はどうだったか」を表す時に使われます。
まとめ
今回は「perform」と「performance」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「perform」は「行う・演じる」という動詞で、「performance」はその行為の「結果」や「演技・成果」などを指す名詞です。動作と結果の違いを意識して使い分けることがポイントです。