今回は「ugly」と「repulsive」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「ugly」の意味と使い方
「ugly」は、「醜い」「見た目が悪い」という意味の形容詞です。人や物の外見が美しくない場合に使われます。また、性格や状況が不快であることを表すこともあります。カジュアルな日常会話でもよく使われます。
「ugly」を使った例文をみてみましょう。
- That building is really ugly.
あの建物は本当に醜いです。 - He made an ugly comment during the meeting.
彼は会議中に不快な発言をしました。 - The sky looks ugly before the storm.
嵐の前の空は不気味に見えます。
「repulsive」の意味と使い方
「repulsive」は、「ひどく不快な」「嫌悪感を抱かせる」という意味の形容詞です。単に醜いというだけでなく、見た目や行動が人を遠ざけるほど不快な場合に使われます。より強い拒絶感を表すフォーマルな単語です。
「repulsive」を使った例文をみてみましょう。
- The smell of rotten food is absolutely repulsive.
腐った食べ物の匂いは本当に耐えられないほど不快です。 - His behavior was repulsive to everyone at the party.
彼の行動はパーティーの全員に嫌悪感を抱かせました。 - That horror movie had some truly repulsive scenes.
そのホラー映画には本当に気持ち悪いシーンがいくつかありました。
「ugly」と「repulsive」の違いとは
「ugly」と「repulsive」の違いについてみていきましょう。
「ugly」は、単に「見た目が悪い」「不快に感じる」という意味で広く使われます。人や物、状況に対してカジュアルに使うことができます。
一方、「repulsive」は、「強い嫌悪感を引き起こす」「生理的に受け付けない」という、より強い意味を持ちます。見た目だけでなく、臭いや行動、考え方に対しても使われます。フォーマルな文章や厳しい批判の際によく使われます。
まとめ
今回は「ugly」と「repulsive」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「ugly」は単に「醜い」「見た目が悪い」という意味でカジュアルに使えますが、「repulsive」は「ひどく不快で嫌悪感を抱かせる」ような強い表現です。文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。