違い

「settle」と「settler」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「settle」と「settler」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「settle」の意味と使い方

settle」は動詞で、「定住する」「落ち着く」「解決する」という意味があります。文脈によって使い方が変わり、場所に住む場合や問題を解決する場合など、幅広く使える表現です。

「settle」を使った例文をみてみましょう。

  • They decided to settle in the countryside.
    彼らは田舎に定住することに決めました。
  • We need to settle this dispute peacefully.
    私たちはこの争いを平和的に解決する必要があります。
  • After a long journey, he finally settled down.
    長い旅の後、彼はついに落ち着きました。
スポンサーリンク

「settler」の意味と使い方

settler」は名詞で、「入植者」「定住者」という意味です。新しい土地や地域に移り住み、そこに定住する人を指します。歴史的な文脈や地理的な話題でよく使われます。

「settler」を使った例文をみてみましょう。

  • The settlers built their homes near the river.
    入植者たちは川の近くに家を建てました。
  • Early settlers faced many hardships in the new land.
    初期の入植者たちは新しい土地で多くの困難に直面しました。
  • Settlers brought their traditions and customs to the new colony.
    入植者たちは自分たちの伝統や習慣を新しい植民地に持ち込みました。
スポンサーリンク

「settle」と「settler」の違いとは

settle」と「settler」の違いについてみていきましょう。

settle」は動詞で、行動や状態を表します。土地に定住することや問題を解決すること、落ち着くことなど、動作や変化に焦点があります。

一方、「settler」は名詞で、その行動を行う人を指します。つまり、「settleする人」が「settler」です。主に新しい土地に住む人々を指す場合に使われます。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「settle」と「settler」の意味や使い方の違いについて解説しました。「settle」は動詞で「定住する」「落ち着く」「解決する」を意味し、「settler」はその行動をする人、つまり「入植者」「定住者」を指します。文脈に応じて適切に使い分けることが大切です。