今回は「repair」と「reparable」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「repair」の意味と使い方
「repair」は、「修理する」「直す」という意味の動詞、または「修理」という意味の名詞です。壊れた物や故障した物を元の状態に戻す行為を指し、日常生活でもよく使われる基本的な語です。
「repair」を使った例文をみてみましょう。
- I need to repair my bike.
自転車を修理しなければなりません。 - The technician repaired the broken computer.
技術者が壊れたコンピューターを修理しました。 - The car is under repair.
車は修理中です。
「reparable」の意味と使い方
「reparable」は、「修理可能な」「直せる」という意味の形容詞です。損傷や問題があっても修復できる状態であることを表します。フォーマルでやや専門的な響きがあります。
「reparable」を使った例文をみてみましょう。
- The damage to the wall is reparable.
壁の損傷は修理可能です。 - Luckily, the engine failure is reparable.
幸いにも、エンジンの故障は修理できます。 - Some mistakes are reparable; others are not.
修正可能な間違いもあれば、そうでないものもあります。
「repair」と「reparable」の違いとは
「repair」と「reparable」の違いについてみていきましょう。
「repair」は、修理の動作やその内容そのものを指し、動詞または名詞として使われます。何かを実際に直す行為に焦点があります。
一方、「reparable」は、「修理できる状態であるかどうか」に焦点を当てた形容詞で、問題や損傷が修復可能かどうかを述べる際に使います。
まとめ
今回は「repair」と「reparable」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「repair」は修理そのものの行為を表すのに対し、「reparable」はその修理が可能かどうかという状態を表します。状況に応じて正しく使い分けましょう。