違い

「peeved」と「aggravated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説

今回は「peeved」と「aggravated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。

スポンサーリンク

「peeved」の意味と使い方

peeved」は、「腹が立っている」「イライラしている」という意味の形容詞です。日常会話で使われるカジュアルな表現で、軽い不満やイライラを表します。

「peeved」を使った例文をみてみましょう。

  • She was peeved because he was late.
    彼が遅刻したので、彼女はムッとしていました。
  • I get peeved when people talk loudly on the phone.
    人が電話で大声で話しているとイライラします。
  • He looked a bit peeved about the mistake.
    彼はそのミスに少し腹を立てているようでした。
スポンサーリンク

「aggravated」の意味と使い方

aggravated」は、「ひどく怒っている」「さらに悪化した」という意味の形容詞です。感情的には「peeved」よりも強い怒りを表し、フォーマルな場面や書き言葉でもよく使われます。また、「状況が悪化する」という意味でも使われます。

「aggravated」を使った例文をみてみましょう。

  • He felt aggravated by their constant complaints.
    彼は彼らの絶え間ない不平にひどくイライラしていました。
  • The noise aggravated me while I was working.
    その騒音が仕事中に私を非常に苛立たせました。
  • The injury was aggravated after the game.
    試合の後、そのけがは悪化しました。
スポンサーリンク

「peeved」と「aggravated」の違いとは

peeved」と「aggravated」の違いについてみていきましょう。

peeved」は、軽い不満やイライラを表すカジュアルな表現です。友人同士の会話や日常の小さなトラブルの時に使われます。

一方、「aggravated」は、「peeved」よりも強い怒りや苛立ちを表し、さらに状況や感情が「悪化する」「深刻になる」というニュアンスを持ちます。フォーマルな文脈や法的な表現でも使われることがあります。

スポンサーリンク

まとめ

今回は「peeved」と「aggravated」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「peeved」は軽い不満を表すカジュアルな表現で、「aggravated」はより強い怒りや悪化を示すフォーマルな表現です。状況や相手との関係に応じて適切に使い分けましょう。