今回は「jealous」と「covetous」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「jealous」の意味と使い方
「jealous」は、「嫉妬している」「羨ましい」という意味の形容詞です。特に、人間関係において誰かが持っているものや愛情に対して、失いたくない、または自分も欲しいという感情を表します。カジュアルから日常会話までよく使われます。
「jealous」を使った例文をみてみましょう。
- She is jealous of her sister’s success.
彼女は妹の成功を羨ましく思っています。 - He got jealous when he saw her talking to another guy.
彼は彼女が別の男性と話しているのを見て嫉妬しました。 - I’m jealous of your new car.
あなたの新しい車が羨ましいです。
「covetous」の意味と使い方
「covetous」は、「強欲な」「貪欲な」「切望する」という意味の形容詞です。フォーマルかつやや文学的な表現で、特に他人の持ち物や富を強く欲しがるネガティブな意味合いがあります。
「covetous」を使った例文をみてみましょう。
- He gave a covetous glance at the diamond ring.
彼はそのダイヤの指輪に貪欲な視線を向けました。 - They were covetous of power and wealth.
彼らは権力と富を貪欲に求めていました。 - Her covetous nature led to her downfall.
彼女の強欲な性格が破滅を招きました。
「jealous」と「covetous」の違いとは
「jealous」と「covetous」の違いについてみていきましょう。
「jealous」は、主に人間関係の中で使われる言葉で、他人の愛情や成功を羨ましく思ったり、相手を失いたくないと感じる気持ちを表します。カジュアルで日常会話にもよく出てきます。
一方、「covetous」は、物や富、権力などに対する強い欲望を示すフォーマルでネガティブな表現です。日常会話ではあまり使われず、書き言葉や文学、フォーマルなスピーチなどで見られます。
まとめ
今回は「jealous」と「covetous」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「jealous」は人間関係に関する嫉妬や羨望を表すカジュアルな表現、「covetous」は物質的な欲望や強欲を表すフォーマルでネガティブな表現です。状況やニュアンスを考えて使い分けましょう。