今回は「sweater」と「pullover」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「sweater」の意味と使い方
「sweater」は、「セーター」「ニット」という意味の名詞です。寒い時期に着る厚手の長袖の衣類を指します。アメリカ英語では、前開きのカーディガンやかぶって着るタイプ（プルオーバー）など、セーター全般をまとめて「sweater」と呼びます。
「sweater」を使った例文をみてみましょう。
- I bought a warm sweater for the winter.
冬のために暖かいセーターを買いました。 - She knitted a red sweater for her daughter.
彼女は娘のために赤いセーターを編みました。 - He took off his sweater because it was too hot.
暑すぎたので彼はセーターを脱ぎました。
「pullover」の意味と使い方
「pullover」も「セーター」「かぶり式の衣類」という意味の名詞です。特に「頭からかぶって着る」タイプのセーターを指します。イギリス英語では「pullover」という言い方がよく使われますが、アメリカ英語でもセーターのスタイルを明確に区別する際に使われることがあります。
「pullover」を使った例文をみてみましょう。
- This pullover is made of 100% wool.
このプルオーバーは100％ウールでできています。 - I prefer pullovers to cardigans.
私はカーディガンよりプルオーバーが好きです。 - She wore a blue pullover with jeans.
彼女は青いプルオーバーとジーンズを着ていました。
「sweater」と「pullover」の違いとは
「sweater」と「pullover」はどちらもセーターを指しますが、表現の範囲とスタイルに違いがあります。
「sweater」は、カーディガン・プルオーバー・ベストなどセーター全般を指す幅広い表現で、特にアメリカ英語で一般的です。
一方、「pullover」は、頭からかぶるタイプのセーターを指す言葉で、イギリス英語ではより一般的に使われます。スタイルを区別したい場合や、衣料品の説明などでは「pullover」という表現がより具体的です。
まとめ
今回は「sweater」と「pullover」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「sweater」はセーター全般を指す幅広い言い方で、特にアメリカ英語で一般的です。「pullover」は頭からかぶるタイプのセーターを指し、特にイギリス英語でよく使われます。服のスタイルや地域に応じて、使い分けることがポイントです。