今回は「hurt」と「devastated」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「hurt」の意味と使い方
「hurt」は、「痛む」「傷つける」「傷つく」という意味を持つ動詞や形容詞です。身体的な痛みだけでなく、心の傷や感情的な痛みも表すことができます。日常会話でよく使われるカジュアルな単語です。
「hurt」を使った例文をみてみましょう。
- I hurt my leg while playing soccer.
サッカーをしていて足を痛めました。 - Her words really hurt me.
彼女の言葉に本当に傷つきました。 - He looks hurt after the argument.
口論の後、彼は傷ついたように見えます。
「devastated」の意味と使い方
「devastated」は、「打ちのめされた」「ひどく落ち込んだ」という意味の形容詞です。非常に深い精神的ショックや絶望を表し、感情的な打撃の大きさを強調するときに使われます。フォーマルな文章や感情的に重い場面で使われることが多いです。
「devastated」を使った例文をみてみましょう。
- She was devastated by the news of her father’s death.
彼女は父の訃報に打ちのめされました。 - He looked devastated after losing the final match.
決勝戦に負けて彼は打ちひしがれていました。 - I was completely devastated when I failed the exam.
試験に落ちて、完全に打ちのめされました。
「hurt」と「devastated」の違いとは
「hurt」と「devastated」の違いについてみていきましょう。
「hurt」は、軽い〜中程度の身体的または感情的な痛みを表します。カジュアルに使え、日常的な場面でもよく登場します。
一方、「devastated」は、感情的に非常に強いショックや悲しみを表す言葉です。「hurt」よりも遥かに強い感情の動きを表し、深刻な状況や大きな喪失感に使われます。
まとめ
今回は「hurt」と「devastated」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「hurt」は身体的・精神的な「痛み」を表す一般的な語であり、「devastated」は極度の「悲しみ」や「ショック」を表す強い表現です。感情の程度や状況の深刻さに応じて適切に使い分けることが大切です。