今回は「hopeful」と「eager」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「hopeful」の意味と使い方
「hopeful」は、「希望に満ちた」「期待している」という意味の形容詞です。将来に対して良い結果を期待しているポジティブな気持ちを表します。控えめで穏やかな期待感を含み、フォーマルでもカジュアルでも使われます。
「hopeful」を使った例文をみてみましょう。
- We are hopeful that the weather will improve.
天気が良くなることを期待しています。 - She is hopeful about getting the job.
彼女はその仕事に就けることを期待しています。 - Despite the difficulties, he remained hopeful.
困難にもかかわらず、彼は希望を失いませんでした。
「eager」の意味と使い方
「eager」は、「〜したくてたまらない」「熱望している」という意味の形容詞です。強い意欲や熱意、待ちきれないような気持ちを表します。感情の強さを伴う積極的な表現です。
「eager」を使った例文をみてみましょう。
- The children are eager to open their presents.
子どもたちはプレゼントを開けたくてたまりません。 - She was eager to start her new job.
彼女は新しい仕事を始めたくてワクワクしていました。 - We are eager for the weekend to come.
私たちは週末が来るのを楽しみにしています。
「hopeful」と「eager」の違いとは
「hopeful」と「eager」の違いについてみていきましょう。
「hopeful」は、未来に対する「希望」や「期待」を示す穏やかな気持ちで、「うまくいけばいいな」という前向きな感情を表します。状況をコントロールできない場合にも使われます。
一方、「eager」は、強い願望や「〜したい」という積極的な気持ちを伴います。自分の行動や意志で実現したい、すぐに始めたいという感情が含まれます。
まとめ
今回は「hopeful」と「eager」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「hopeful」は未来に対して前向きで穏やかな期待を表すのに対し、「eager」は強い意欲や行動への熱意を示します。どちらもポジティブな感情ですが、ニュアンスの違いを理解して使い分けることが大切です。