今回は「follow」と「comply」の意味や使い方の違いをわかりやすく解説します。
「follow」の意味と使い方
「follow」は、「従う」「ついていく」という意味の動詞です。人の後を物理的についていく場合や、指示・ルール・アドバイスなどに「従う」という意味でも使われます。日常会話からビジネスまで幅広く使われる表現です。
「follow」を使った例文をみてみましょう。
- Please follow the instructions carefully.
指示に注意深く従ってください。 - He followed the teacher down the hallway.
彼は先生のあとを廊下に沿って歩きました。 - You should follow your dreams.
自分の夢に従うべきです。
「comply」の意味と使い方
「comply」は、「(規則や要求に)従う」「応じる」という意味の動詞です。特に法律や規則、命令などの正式なものに従うことを表し、フォーマルな文脈でよく使われます。一般的には “comply with 〜” の形で使われます。
「comply」を使った例文をみてみましょう。
- All companies must comply with safety regulations.
すべての企業は安全規則に従わなければなりません。 - He refused to comply with the order.
彼はその命令に従うのを拒みました。 - The product complies with international standards.
その製品は国際基準に準拠しています。
「follow」と「comply」の違いとは
「follow」と「comply」の違いについてみていきましょう。
「follow」はカジュアルで幅広く使える表現で、指示、ルール、人物などに従うときに使われます。物理的に誰かの後を追う場合にも使える柔軟な語です。
一方、「comply」はよりフォーマルで、特に法的・規制的なルールに「従う」ことを強調する場面で使われます。主にビジネスや法律、公式な文書などで使われる堅い表現です。
まとめ
今回は「follow」と「comply」の意味や使い方の違いについてわかりやすく解説しました。「follow」はカジュアルで多用途に使える表現で、「comply」はルールや法律などに従うフォーマルな表現です。使う場面のトーンや相手に応じて、適切な語を選びましょう。